Han Mattis skulle begynne som butikkbetjent på S-Markedet i Sloganjavrre, og måtte gjennomgå litt opplæring sammen med butikkbestyrer før han fikk opptre alene.

Butikkbestyreren gjennomgikk alt vedrørende kundebehandling, men kom også innpå dette med mersalg, og hvor viktig DET var for dette lille S-Markedet.

Han sa til Mattis at han skulle følge nøye med når neste kunde kom.

En dame ankom butikken og ba om å få se på gardiner.
Butikkbestyreren fant frem alle tre typene de hadde og etter en liten stund bestemte damen seg for de brune, og la bort både de hvite og de oransje. Da foreslo butikkbestyreren at hun burde kjøpe med en flaske vindusvask, slik at hun kunne pusse vinduer og vise folk som gikk forbi hvor fine gardiner hun hadde kjøpt. Damen likte forslaget og kjøpte vindusvask.

Neste kunde skulle Mattis betjene.

Ny dame ankom og skulle ha en pakke OB. Mattis foreslo at hun burde kjøpe med en flaske vindusvask, (slik han hadde lært) hvorpå det ble en heftig diskusjon og damen forlot butikken irritert og uten vindusvask.

Butikkbestyreren som hadde overhørt dette fra bakrommet kom forbannet inn og spurte Mattis hvorfor han hadde prøvd å selge vindusvask til damen som bare skulle ha OB.

Da svarte Mattis,
- Når ho ikkje kan hoppe i halmen, så kan ho no væl pusse vinduan.